Montag, 8. September 2014

Firefly (2): Captain Malcom Reynolds


I do the job. And then I get paid.




Malcolm "Mal" Reynolds ist mein liebster männlicher Charakter am Raumschiff. Ich mag seinen Sarkasmus, seinen staubtrockenen Humor und abgesehen davon gefällt er mir auch optisch recht gut. Nachdem er immerhin der Captain ist, war er auch der erste, den ich gehäkelt habe. Ich bin mit dem Ergebnis nicht zu 100% zufrieden, aber seht selbst.

Malcom "Mal" Reynolds is my favourite male character on the ship. I like his sarcasm, his wry sense of humour and yes, also his looks ;-) Of course, as he is the Captain, he was the first one I crocheted. 
I am not a 100% satisfied with the result, but see for yourself:  
 
Malcom Reynolds crocheted
Ich denke, die Farben, die ich verwendet habe, sind okay. Das Hemd ist in Wirklichkeit nicht ganz so grell, sondern hat eher eine dunkelorange, leicht ins bräunliche gehende Farbe. Eigentlich wollte ich ihm auch noch einen Mantel machen, aber das hat nicht wirklich geklappt, er hätte darin viel zu dick
ausgesehen. Ich bin nicht so ganz zufrieden mit den Haaren, die habe ich gehäkelt, aber mittlerweile habe ich eine andere Technik, um Haare zu machen, also werden meine Figuren nach und nach immer besser.

I think the colours I used, are okay. The shirt is not really that bright, but a dark orange-brownish colour. Actually I wanted to make him a brown coat as well, but that didn´t really turned out well, he would have looked way to corpulent in it. I´m not really satisfied with the hair, which I crocheted, but I already learned another technique of making hair, so yes, my figures are getting better ;-)

Fortsetzung folgt... / to be continued

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen